> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://barbora13-admin.quantumhacked.com/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Šesť prameňov a voda s teplotou 35,5 – 39 °C: čo robí naše kúpele výnimočné - URL: https://barbora13-admin.quantumhacked.com/termalna-voda-sest-pramenov/ - Published: 2026-05-18T12:00:00.000Z - Updated: 2026-11-08T20:22:58.000Z - Description: Trenčianske Teplice stoja na prírodnej sírnej termálnej vode. Kúpele dnes využívajú šesť prírodných liečivých zdrojov s teplotou optimálnou na priame použitie. Sme si toho vôbec vedomí? - Author: Redakcia Teplice v KOCKE - Tags: Cestovný ruch, kúpele, termálna voda, pramene ![Pitný prameň v Trenčianskych Tepliciach — prameň s informačnou tabuľou a teplou vodou.](https://barbora13-admin.quantumhacked.com/content/images/2026/11/foto-pitny-pramen-1.jpg) Foto: Vojtěch Dočkal / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · [zdroj obrázku](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pitn%C3%BD%5Fprame%C5%88.jpg?ref=barbora13-admin.quantumhacked.com) > **UKÁŽKA / DEMO** — faktické údaje pochádzajú z rozhovoru pre krajský portál Trenčín región a z oficiálnej stránky Termálnych kúpeľov (overené 2026-10-27). Indikácie a cenník vždy odkazujeme na aktuálny oficiálny dokument. Kúpele Trenčianske Teplice patria k najstarším a najnavštevovanejším kúpeľom na Slovensku. Základnou hodnotou je prírodná sírna termálna voda a romantická poloha kúpeľov pod kopcami. \[S5\] Kúpele v súčasnosti využívajú **šesť prírodných liečivých zdrojov**, ktoré slúžia na vonkajšiu aj vnútornú balneoterapiu. Voda určená na kúpele v bazénoch a vaniach má optimálnu balneologickú teplotu **35,5 °C až 39 °C** — to umožňuje jej priame použitie bez zbytočného ohrevu či chladenia. \[S5\] Prvá písomná zmienka o liečivých prameňoch sa v kúpeľných materiáloch viaže k roku 1242; tradíciu kúpeľov rozvinula rodina Sinov v 19\. storočí. \[S4\] Oficiálny web kúpeľov prevádzkuje samostatné sekcie „Termálna liečivá voda" a „Čo sa u nás lieči – indikácie"; práve tam patrí každý, kto zvažuje kúpeľnú liečbu — nie do druhej ruky prepísaných textov. \[S3\] **Servis portálu:** pri každom článku o kúpeľoch uvedieme dátum overenia a odkaz na cenník/indikácie; ceny neprepisujeme, lebo sa menia — odkazujeme na oficiálny cenník. \## Čo znamená „priame použitie" To, že voda pramení s teplotou 35,5 – 39 °C, nie je detail pre odborníkov: pri prirodzenej teplote blízkej telu ju kúpele môžu privádzať do bazénov a vaní bez výraznej energetickej úpravy. To znižuje prevádzkovú náročnosť a je to aj ekologický argument v diskusii o budúcnosti kúpeľov. \[S5\] Počet šesť prírodných zdrojov určuje, ako dlho môže mesto „žiť z jednej vody" — a práve preto portál považuje za verejnú tému monitorovanie vydatnosti prameňov a kvality vody. Oficiálne indikácie (čo sa u nás lieči) aj termálnu vodu opisujú stránky kúpeľov; pre pacienta je rozhodujúci lekársk predpis a indikačný listník prevádzkovateľa, nie článok na webe. \[S3\] V ankete krajskej organizácie cestovného ruchu Trenčín región „Srdcu najbližší" obsadili kúpele popredné priečky — signál, že ich vnímajú aj domáci, nielen hostia. \[S5\] \## Prečo je voda verejná téma Kúpele sa opisujú ako „najstaršie a najnavštevovanejšie" na Slovensku práve vďaka vode a polohe; v ankete krajskej organizácie cestovného ruchu „Srdcu najbližší" získali 679 hlasov. \[S5\] To nie je len reklama — je to merateľná väoba obyvateľov regiónu k vlastným kúpeľom a mandát pre portál, aby o vode hovoril ako o spoločnom statku. Ako spoločný statok ju treba aj sledovať: vydatnosť šiestich zdrojov, kvalitu, teplotu a spôsob hospodárenia s ňou sú údaje, ktoré mesto ani kúpele bez tlaku verejnosti zvyčajne neshrnujú. Portál bude žiadať súčinnosť — a zverejní, čo dostane, so zdrojmi. Aktuálne cenníky a indikácie nechávame na oficiálnych stránkach, aby náš text nezastaral skôr, než sa dočíta. \[S3\]\[S17\] ## Zdroje 1. [Termálne Kúpele Trenčianske Teplice — oficiálna stránka](https://www.kupele-teplice.sk/?ref=barbora13-admin.quantumhacked.com) — existencia oficiálnych sekcií: História, Historický Hammam, Termálna liečivá voda, Indikácie, Cenníky, Podcast Zdravíčko, tlačová zóna 2. [História Kúpele Trenčianske Teplice (kupele.org zhrnutie)](https://trenciansketeplice.kupele.org/kupele-trencianske-teplice-historia?ref=barbora13-admin.quantumhacked.com) — prvá písomná zmienka o kúpeľoch a prameňoch 1242; vznik kúpeľov \~1580; rozvoj za Juraja Sinu, pokračovanie Šimonom; Ifigénia Sina — vaňové kúpele HAMMAM; v 19\. storočí najdrahší kúpeľ, obľúbený dodnes 3. [Kúpele svetovej kvality v Trenčianskych Tepliciach — Trenčín región (rozhovor s manažérom kúpeľov)](https://www.trencinregion.sk/45753/kupele-svetovej-kvality-v-trencianskych-tepliciach?ref=barbora13-admin.quantumhacked.com) — 6 prírodných liečivých zdrojov; teplota 35,5 – 39 °C; prírodná sírna termálna voda; vonkajšia a vnútorná balneoterapia; anketa KOCR 'Srdcu najbližší' 4. [Cenníky — Termálne Kúpele Trenčianske Teplice](https://www.kupele-teplice.sk/o-nas/cenniky/?ref=barbora13-admin.quantumhacked.com) — oficiálne miesto pre aktuálne ceny; portál ceny neprepisuje, len odkazuje (aby nezastarali)